Trip Summary / Bilan du voyage

• Total # days / nombre de jours total = 129 => 99 days on the bike / jours sur le vélo
• Final bike mileage / kilométrage final sur vélo = 6135 mi / 9873 km > 15 states, 3 provinces
• Final bike + car mileage / kilométrage final en vélo et voiture = 9323 mi / 15037 km
• Cumulated elevation gain / gain d'élévation cumulé = 363,671 ft / 110 847 m (12.5 x Mt Everest)
• Total calories = 279 112 (that's a lot of donuts..)
• Maximum speed / vitesse maximale = 54.2 mph / 87 km/h
• Minimum speed / vitesse minimale = 2.1 mph / 3.4 km/h (when climbing Monarch Pass in Colorado / lors de la montée du col Monarch au Colorado)
• Average time per day on the bike / temps moyen sur le vélo par jour = 5 hrs 20 min
• Maximum time on the bike in one days / temps maximal passé sur le vélo dans une journée = 10 hrs 45 min
• Highest altitude / altitude maximale = 11,369 ft / 3465 m
• 23 peanut butter jars / pots de beurre d'arachide
• 297 bananas / bananes
• Unlimited amount of fun / quantité illimitée de plaisir :D