Tuesday, August 18, 2009

August 14-15 - Grand Canyon North Rim & Lake Powell, AZ

Grand Canyon - PHOTOS ON PICASA
Lake Powell - PHOTOS ON PICASA
No riding

Less visited than the very popular South Rim, the North Rim of the Grand Canyon, AZ is breathtaking and pure. Driving down from Jacob Lake, nothing indicates that THE Grand Canyon is just a few miles away. We were expecting a rugged desert scenery but we got green fields instead. It all changed after leaving the car at the Visitor Center parking. We did not hike at all; just stuck with the tourist herd to admire the huge canyon from high above. Then, we headed to the Lodge sun deck and sat down with a book, with more than 180 deg of Grand Canyon in front of our eyes. What a life..
Our stay at the Grand lasted a few hours and we drove to Lake Powell where we were lucky enough to grab one of the last campsite in the area. Part of the Glen Canyon National Park, Lake Powell is a huge reservoir that was actually created by men after the Glen Canyon area was flooded by the Glen Canyon Dam. My main motivation to go the Lake Powell was to see Antelope Canyon. The name might not ring any bell, but look at these photos and you might recognize the landscapes. Before going to Utah, I would always associate it with these images.. So we went to Lower Antelope Canyon (apparently a lot less popular and equally beautiful). However, we showing up in a relatively crowded parking lot, we found out that the area was managed by the Navajo Indian Reservation and they charge $20/person to go in there! It is more expensive than entering a National Park! Since I am not paying 20 bucks to fight with 50 people to get a photo, we decided to turn around and went to the free Horseshoe Bend - a very tight meander of the Colorado River. With 1000 ft drop from the viewpoint to the River, it is definitely impressive!

Grand Canyon seen from Bright Angel Point

Sunrise on Lake Powell
Horseshoe Bend on the Colorado River
Moins visité que la populaire Rive Sud, la Rive Nord du Grand Canyon en Arizona est à couper le souffle. En conduisant à partir de Jacob Lake, rien ne laisse présumer que LE Grand Canyon se trouve à quelques kilomètres. En effet, nous pourrions imaginer un environnement désertique mais la route est entourée de vertes plaines. Le tout s’est rapidement transformé en arrivant au Visitor Center. Le Grand Canyon est bel et bien là, tout à fait immense. Nous n’avons pas marché beaucoup; nous nous sommes mêlées aux troupeaux de touristes pour admirer le canyon de haut. Ensuite, nous avons opté pour quelques heures relax sur le sun deck de l’hotel du Grand Canyon. Un bon livre, un Grand Canyon qui s’étend à plus de 180 degrés devant nos yeux.. la grosse vie sale.
Notre séjour au Grand Canyon fut de courte durée et nous nous sommes dirigées vers le Lake Powell où nous avons été assez chanceuses pour obtenir l’un des derniers sites de camping de la région. Faisant partie du Glen Canyon National Park, le Lake Powell est en fait un gros réservoir créé par l’homme lorsque le Glen Canyon fut inondé par la construction d’un barrage hydro-électrique (Glen Canyon Dam). Ma principale motivation d’aller au Lake Powell était d’avoir la chance de voir Antelope Canyon. Il est possible que ce nom ne vous dise absolument rien – mais prenez le temps de consulter ces photos
. C’est magnifique.. Avant de visiter l’Utah, je lui associais invariablement ces images. Donc nous sommes allées au Lower Antelope Canyon, supposément beaucoup moins populaire. Toutefois, nous avons constaté que les environs étaient pris en charges par la réserve indienne de Navajo qui charge 20$ par personne pour entrer dans le canyon! C’est plus cher que d’entrer dans un parc national! Alors pas question de payer 20$ pour me battre avec 50 personnes pour une seule photo. Tant pis. À la place, nous avons opté de visiter Horseshoe Bend – un méandre de la Colorado River qui prend la forme d’un fer à cheval. La falaise de 300 mètres entre le point de vue et la rivière est définitivement impressionnant!

No comments:

Post a Comment