August 17 - Arches National Park, UT and Mountain Bike Moab

PHOTOS ON PICASA

No riding

Aaahh Moab... Such a sweet and cool little town. I have been dying to go there the second I heard about it (basically when I started mountain biking). Although August is a bit off-season for mountain bike (toooo hot!), we were still able to ride a small, easy loop called Monitor & Merrimac. It was supposed to be 7 miles but we missed a turn and made it approximately 12 miles. The con was that more than half is deep sand.. Ughh.. riding in sand is like riding with two flat tires. Sometimes it is just impossible. But the pro was that the end of the ride was slick rock. Sweet, sweet slick rock. Once you have tasted Moab slick rock, it must be pretty difficult to go back to "regular" stuff. We did not ride the famous Slick Rock trail. Not having mountain biked seriously in more than two years, I was not feeling ready for a trail that has the following description :"sometimes it feels that you are riding along a 300 ft high basketball rim. Dangerous." Maybe next time! (actually.. definitely next time! I'll just need to practice a little ;) ).

Arches National Park. W-o-w. If Bryce was spectacular and weird; Zion, wild and mysterious; Grand Canyon, breathtaking and pure - Arches is everything at the same time. I fell in love with that park. Admiring sunset on Delicate Arch is a must. Hiking the 7 mile Devils Garden loop is also a must. I guess everything is a must when you go to Arches. It is just amazing.

Balanced Arch

Delicate Arch in the distance

Ahhh Moab... quelle fantastique petite ville. J'en ai rêvé dès la seconde que j'ai su son existence (lorsque j'ai commencé à pratiquer le vélo de montagne). Bien que le mois d'août soit plutôt hors saison (trooop chaud!), nous avons réussi à compléter une petite boucle appelée Monitor & Merrimac. Le tout devait être environ 11 km mais nous avons raté un tournant et avons fait 19 km à la place. L'inconvénient est que plus de la moitié du trajet était dans le sable profond. Eurk.. Rouler dans le sable est comme rouler sur deux crevaisons. Souvent, c'est juste impossible. Mais l'avantage est que la fin du parcours était exclusivement sur le "slick rock". Le slick rock... un mot magique qui fera briller le regard de tous les amateurs de vélo de montagne, qu'ils soient allés à Moab ou pas. Dès qu'on goûte à cette délicieuse surface, il est probablement difficile de retourner au reste. Nous n'avons pas roulé la fameuse trail "Slick Rock" puisqu'elle était un peu trop intimidante, n'ayant pas roulé sérieusement depuis plus de deux ans. Dans la description de la route, on peut lire qu'à certains moments, c'est comme pédaler autour d'un anneau de basketball haut de 100 mètres... Euhh... ce sera pour la prochaine fois!

Arches National Park. W-o-w. Si Bryce était spectaculaire et bizarre; Zion, sauvage et mystérieux; Grand Canyon, à couper le souffle - Arches est tout ça en même temps. Je suis tombée en amour avec ce parc. Contempler le coucher du soleil sur Delicate Arch est à voir. Marcher la boucle Devils Garden de 11 km est aussi à faire. En fait, je pense que tout est un "must" dans ce parc. Les possibilités sont illimitées, c'est juste fantastique..