August 27-28: Fort Collins, CO to Imperial, NE; GO EAST!

August 27 - Fort Collins, CO to Sterling, CO = 108 mi / 174 km
August 28 - Sterling, CO to Imperial, NE = 87 mi / 140 km

At this point in the trip, every single reason is good enough to avoid camping.. In Utah, it was so hot that after 5-8 hours in the oven, all I wanted to do was to spend the rest of my days huggin' the AC in a hotel room. In Colorado, temperature was more decent, but the hills were steep.. and my Thermarest is screwed up... Now, my reason is: the grasshoppers. It is grasshopper festival in the plains right now and they are e-v-e-r-y-w-h-e-r-e. Of course I don't wanna camp in the grasshoppers! Plus I have crazy allergies. Go hotels ;) So the grasshoppers come in all sizes. Yesterday, for the last 10 miles of my ride, they were HUGE! Some are 4 inches long.. I'm sure they can be domesticated as a pet. One thing for sure, they creep me out, especially when they jump into the air vents of my helmet... But at the same time, they provide good entertainment in the boring plains - I rode over 53 of them today! Hopefully I will break that record tomorrow.
Enough with the insects! I crossed the Nebraska border today! Yes, I'm headed East and am now in Imperial, NE. One thing I noticed here - about 95% of the drivers wave at me. No horn, just quiet wave. I like it and it makes me like Nebraska. Now I'm all excited when I see a vehicle approaching and I stare eagerly at the driver, waiting for the signal to wave back. I told you - the plains are boring! Any distraction is more than welcome!!

Here's what I'm looking at all day / Voici mon nouvel environnement

Au point où j'en suis dans mon voyage, n'importe quelle raison est valable pour ne pas camper. En Utah, il faisait tellement chaud qu'après mes 5 à 8 heures dans la fournaise, tout ce que je voulais était de passer le reste de mes jours assise sur l'air climatisé. Au Colorado, bien que la température était légèrement plus clémente, les pentes étaient raides... et mon Thermarest est brisé... bonne raison! Ma raison du moment: les sauterelles. C'est le festival de la sauterelle dans les plaines en ce moment et elles sont p-a-r-t-o-u-t. Bien sûr, je n'ai aucune envie de camper dans les sauterelles! Et en plus, mes allergies sont au plafond ici! Allez les hôtels, tchik-a-tchik. Alors.. les sauterelles.. elles se font dans toutes les tailles. Certaines sont ÉNORMES! Avec leur quatre pouces de longueur, on peut les confondre avec des grenouilles. Je suis certaine qu'elles pourraient être domestiquées en animal de compagnie et mises en laisse. Ce qui est certain c'est que ces bestioles m'écoeurent au plus haut point. Surtout lorsqu'elles sautent dans les trous de ventilation de mon casque. Mais en même temps, elles procurent un peu d'action dans les plaines ennuyantes. Aujourd'hui, j'en ai écrasé 53 et j'entends bien battre mon record demain! Je commence à devenir très habile dans mon carnage (en fait, ce n'est pas trop difficile, il y en a tellement..).
Assez parlé des insectes! J'ai traversé la frontière du Nebraska aujourd'hui et suis à Imperial ce soir. Enfin, ma ruée vers l'est est officiellement commencée. J'ai noté un détail au Nebraska. 95% des conducteurs m'envoient la main. Pas de klaxon, juste un petit salut silencieux. Donc je suis toute excitée lorsque je vois un véhicule approcher au loin et je fixe le conducteur jusqu'à ce que celui-ci me donne le signal de lui dire bonjour en retour. Je vous l'ai déjà dit, c'est très ennuyeux les plaines.. toute distraction est la bienvenue!