June 26 - "Are you the girl that's going down to San Francisco then East all the way to Montreal????"

Coos Bay to Humbug Mountain State Park = 58 miles / 94 km

PHOTOS ON PICASA

I had never seen the two men on road bikes that caught me and passed me on 101, a few miles after leaving Coos Bay. But when one of them asked me if I was that girl that was riding down to San Francisco and then East to Montreal, I almost fell off my Tank! In fact, these two guys were riding with two other guys that I had met earlier in the week and told about my little plan. All four of them were riding the Oregon Coast to the California border and were almost done.

I arrived pretty early at the campground. With the wind blowing in my back, it was almost cheating! The Humbug Mountain State Park has an exceptional access to the beach where I went for a little walk. Walking back to my camping spot, I stopped by the 4 guys's spot and had a nice chat with them and their support truck driver Elaine. When coming back to my hiker-biker campground, I found an almost completely full house! Isabelle and Pierre-Luc - the Québécois that I met the day before - were there, an Aussie girl with a UK dude that I had never seen before, two unknown bikers carrying skateboards (!) and three big dudes that seemed to have ridden all the way from Seattle that day. It was the first time I was seeing so many bikers regrouped in the same space. The evening was super fun - I got to hang out with my fellow Québécois and we decided that we would see each other at the next campground in Brookings on Saturday.

Je n'avais jamais rencontré les deux hommes en vélos de route qui m'ont rattrapée et dépassée sur la 101, quelques kilomètres en sortant de Coos Bay. Mais lorsque l'un d'eux m'a demandé si j'étais la fille qui roulait jusqu'à San Francisco et ensuite vers l'est jusqu'à Montréal, je suis presque tombée du Tank! Serais-je.. célèbre? Pas vraiment, l'explication venait du fait que ces deux monsieurs roulaient avec deux autres hommes que j'avais rencontrés plus tôt et à qui j'avais fait part de mon petit plan. Tous quatre roulaient la côte d'Oregon jusqu'à la frontière de la Californie et avaient presque terminé leur tour.

Je suis arrivée tôt au camping, avec le vent qui soufflait fort dans mon dos, j'avais presque l'impression de tricher! Le camping du Humbug Mountain State Park est muni d'un formidable accès à la plage, où je me suis dirigée pour une petite marche. En revenant de la plage, je suis arrêtée au camping des quatre monsieurs et de leur chauffeuse de voiture de support. Nous avons eu une agréable discussion et je suis retournée à "mes appartements" pour me rendre compte que beaucoup de gens s'y étaient installés pendant mon absence. Les deux Québécois que j'avais rencontrés la veille, Pierre-Luc et Isabelle, une Australienne avec un Brit, deux inconnus qui transportaient des skateboards et trois gros gars qui avaient l'air d'avoir roulé depuis Seattle en une journée. C'était la première fois que je voyais tant de cyclistes réunis dans un même endroit. La soirée fut tranquille et très agréable, j'en ai profité pour jaser avec les-deux-autres-qui-parlent-français! Nous avons convenu que nous nous reverrions au prochain camping le lendemain et tous se sont couchés tôt.