June 29 - Crescent City to Elk Prairie Campground: 35 miles / 57 km
June 30 - Elk Prairie Campground to Eureka: 50 miles / 80 km
Leaving Crescent City is like turning the ocean switch off to give place to the magnificient Redwood forests! I feel at home amongst those gigantic trees. The way to this paradise was not easy though. As the lady at the Visitor Center was saying: "The road is pretty crazy... it's steep!". I confirm the 101 was steep yesterday but I can tell you that I prefer to climb between the beautiful coast redwoods than to ride on flat boring freeway like today. Finally, it was not as bad as I expected and I was ready to set up camp at 1PM yesterday. Perfect - plenty to time to go explore a few of the 70 miles of trails that can be accessed from the campground. I walked for 3 hours but my legs were definitely very stiff from the 14 consecutive days of riding. I did not do much during the evening besides starting to go crazy from too many mosquitoes. I think my two riding buddies decided to go further since they did not show up at the campground. They are on a tighter schedule than I am - but I am so glad I got to spend a night out in the Redwood forest!
I am now in Eureka. I visited the Old Town, established in 1850, and its Victorian architecture is very cool. The galleries, cafés, antiques stores and restaurants give a lot of style to the small district. So this is it! I better go to bed soon, I am starting to fall asleep in front of my screen...
Dès que l'on quitte Crescent City, c'est comme fermer le rideau sur l'océan pour le réouvrir aussitôt sur les forêts. Et je m'y sens comme chez moi, parmi ces arbres gigantesques. Par contre, l'accès à ce petit paradis vert n'est pas si facile. Comme dirait la dame au Visitor Center: "La route devient un peu "folle"... Très escarpée!". Je confirme que oui - la 101 est très escarpée à cet endroit mais je préfère de loin grimper parmi les coast redwoods que de rouler sur un autoroute ennuyeux comme aujourd'hui. Enfin, ce n'était pas si pire que je l'avais envisagé puisque ma tente était montée aux alentours de 13h00 hier. Tant mieux - j'ai pu prendre tout mon temps pour profiter de quelques uns de tous les kilomètres de sentiers que le terrain de camping a à offrir. Après trois heures de marche, j'avais les petites pattes raides.. Ces 14 jours consécutifs de vélo commencent à peser. Le reste de la soirée fut très tranquille mis à part le fait que les moustiques m'ont presque rendue folle. Je crois avoir perdu mes amis du Québec. Ils ont probablement décidé de continuer plus loin étant donné que leur horaire est beaucoup plus serré que le mien. De mon côté, il était primordial de passer une nuit dans la forêt!
Je suis maintenant à Eureka. J'ai visité le Old Town, fondé en 1850. L'architecture victorienne est très spéciale. Avec les galeries, cafés, boutiques d'antiquités et petits restos, ce quartier est tout désigné pour flâner. Alors voilà! Vous savez quoi? Mes yeux ferment tous seuls.. Je crois que je vais aller faire dodo.
No comments:
Post a Comment